<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>sona.braunova attelier.sk</title>
	<atom:link href="https://www.attelier.sk/author/sona-braunova/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.attelier.sk/author/sona-braunova/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 16 May 2022 09:16:25 +0000</lastBuildDate>
	<language>sk-SK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.4</generator>

<image>
	<url>https://www.attelier.sk/wp-content/uploads/2020/01/cropped-ATT-01-1-32x32.png</url>
	<title>sona.braunova attelier.sk</title>
	<link>https://www.attelier.sk/author/sona-braunova/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Filmy ktoré reprezentujú Slovensko na festivale v Karlových Varoch</title>
		<link>https://www.attelier.sk/filmy-ktore-reprezentuju-slovensko-na-festivale-v-karlovych-varoch/</link>
					<comments>https://www.attelier.sk/filmy-ktore-reprezentuju-slovensko-na-festivale-v-karlovych-varoch/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[sona.braunova]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 09 Jul 2016 08:47:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Médiá]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.attelier.sk/?p=6440</guid>

					<description><![CDATA[Filmový festival v Karlových Varoch každoročne prináša jeho návštevníkom premietania toho najlepšieho z celého sveta. Slovenské filmy nie sú žiadnou výnimkou. Atteliér vám prináša výber tých najlepších.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3><span style="font-weight: 400">Učiteľka</span></h3>
<p><span style="font-weight: 400">V hlavnej súťaži sa o Krišťáľový glóbus uchádza film Jana Hřebejka &#8211; Učiteľka. Ide o slovensko-český projekt s väčšinovým podielom práve na slovenskej strane produkcie. Aj preto sa využívajú prevažne slovenskí herci a priestory Bratislavy. Dej filmu rozpráva príbeh o učiteľke, ktorá prostredníctvom svojich žiakov manipuluje ich rodičov, a tak sa dostáva k viacerým výhodám. Učiteľku stvárňuje herečka Zuzana Mauréry. Asistujú jej Csongor Kassai, Eva Bándor, Richard Labuda a ďalší.</span></p>
<p><iframe title="Učitelka (2016) CZ HD trailer filmu J. Hřebejka" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/3Pkvz4rh_qI?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></p>
<h3><span style="font-weight: 400">Vlk z Královských Vinohrad</span></h3>
<p><span style="font-weight: 400">Svojrázny búrlivák nakrútil film, ktorý je výpoveďou o ňom samotnom. Autobiografický snímok Jana Němce Vlk z Královských Vinohrad je komédia s melancholickým tónom. Němec sa dokončenia filmu nedožil, preto finálnu podobu projektu zveril do rúk mladému Tomášovi Kleinovi. Film vznikol ako česko-slovensko-francúzska koprodukcia.</span></p>
<p><iframe title="Vlk z Královských Vinohrad (2016) - HD trailer filmu Jana Němce" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/Cu_HhbAilU0?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></p>
<h3><span style="font-weight: 400">Slnko v sieti</span></h3>
<p><span style="font-weight: 400">Priekopnícke dielo československého filmu nakrútil Štefan Uher ešte v roku 1962. Jeho inovatívna a nekonvenčná forma bola nielen základným kameňom pre definíciu pojmu ,,</span><span style="font-weight: 400">Československá nová vlna”, ale stala sa aj inšpiráciou pre názov slovenskej národnej filmovej ceny. Mladí Marián Bielik a Jana Beláková stvárňujú pár, ktorý charakterizuje neistota, strach a neskúsenosť, no predovšetkým odmietavý, či až kritický postoj voči spoločnosti.</span></p>
<p><iframe title="Film Trailer: Slnko v sieti / Sun in a Net, The" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/kzqNEbWgNRI?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></p>
<h3><span style="font-weight: 400">5. Október</span></h3>
<p><span style="font-weight: 400">Dokumentárny film o mužovi , ktorého čaká  operácia a dozvedá sa, že má možno iba zopár mesiacov života. Vydáva sa na na “bezcieľnu” cestu, ktorá môže byť jeho poslednou v živote. 5. október je najdôležitejším dňom v jeho živote. Čaká ho ťažká operácia. Martin Kollár, režisér, tak prináša svedectvo o fyzickom i duševnom putovaní vlastného brata. Odvážny antropologický projekt plný chladnej estetiky zaujal na 45. ročníku Medzinárodného filmového festivalu v Rotterdame.</span></p>
<p><iframe title="5 October (orig. title 5. október) - International Trailer" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/E2ejEfdz-Tc?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></p>
<h3><span style="font-weight: 400">Eva Nová</span></h3>
<p><span style="font-weight: 400">Eva sa vracia z protialkoholického liečenia a je odhodlaná urobiť čokoľvek, aby si opäť získala priazeň človeka, na ktorom jej najviac záleží &#8211; vlastného syna. Eva je zároveň bývalou slávnou herečkou a pád na úplné dno bolí o to viac. Marko Škop, pre ktorého je to prvý celovečerný hraný film, zrežíroval dôkladnú psychologickú štúdiu ženy na pokraji spoločnosti. Evy sa zhostila významná slovenská herečka Emília Vášaryová, vo vedľajších úlohách presvedčivo hrajú aj Michal Ondrík, Anikó Vargová či Žofia Martišová. Eva Nová získala cenu medzinárodnej federácie kritikov (FIPRESCI), a to na Medzinárodnom filmovom festivale v Toronte. Na slovensku získala pať cien Slnko v Sieti a stala sa najúspešnejším filmom.</span></p>
<p><iframe title="EVA NOVÁ (Oficiálny Full HD trailer)" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/YJ4CB3Y7DhQ?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></p>
<h3><span style="font-weight: 400">Ja, Oľga Hepnárová</span></h3>
<p><span style="font-weight: 400">Príbeh poslednej popravenej ženy v Československu zrežírovali Tomáš Weinreb a Petr Kazda. Snímka je sugestívnym, existencionálnym a dramatickým príbehom Oľgy Hepnárovej &#8211; osamelého človeka vymedzujúceho sa voči spoločnosti ako dôsledok spoločenského marazmu v období náročného života v Československu. Príbeh je inšpirovaný skutočnými udalosťami, ktoré v roku 1973 otriasli krajinou.</span></p>
<p><iframe title="Já, Olga Hepnarová - oficiální TRAILER" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/HNtGNNfCDKc?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.attelier.sk/filmy-ktore-reprezentuju-slovensko-na-festivale-v-karlovych-varoch/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Hviezdy filmu Julieta uviedli na festivale v Karlových Varoch jeho českú premiéru</title>
		<link>https://www.attelier.sk/julieta-karlovy-vary/</link>
					<comments>https://www.attelier.sk/julieta-karlovy-vary/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[sona.braunova]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 08 Jul 2016 06:50:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Médiá]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.attelier.sk/?p=6421</guid>

					<description><![CDATA[Adriana Ugarte a Emma Suaréz obe stvárňujú postavu Juliety vo filme režiséra Pedra Almodóvara. Návštevníkom 51. ročníka karlovarského filmového festivalu sa španielske herečky predstavili hneď dvakrát. Najskôr uviedli svoj film a po jeho skončení mali diváci možnosť s nimi diskutovať v rámci KVIFF Talks. ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-weight: 400">„</span><i><span style="font-weight: 400">Teraz tu vidíte stáť dve herečky. Po filme však uvidíte iba jednu postavu. Julietu,</span></i><span style="font-weight: 400">” povedala pri svojej úvodnej reči pred premietaním filmu herečka Emma Suaréz. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400">Film rozpráva príbeh o vzťahu medzi mužom a ženou a rovnako aj príbeh o vzťahu medzi matkou a dcérou. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400">Julieta plánuje s priateľom odísť z Madridu do Portugalska. Pred odchodom však na ulici náhodou stretá Beu, kamarátku jej dcéry Antie z detstva. To, že sa so svojou dcérou už dlho nevidela, Bei neprizná a dozvedá sa od nej napríklad aj to, že jej dcéra má tri deti. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400">Stretnutie Julietu vyvedie z miery a rozhodne sa ostať v Madride. Presťahuje sa do budovy, kde kedysi žila spolu s dcérou a Antii začne písať všetko, čo jej vždy chcela povedať, no nikdy nepovedala. Obrazy Juliety z prítomnosti prelínajú obrazy Juliety z minulosti a spolu s voiceoverom sprevádzajú diváka jej príbehom.</span></p>
<p><iframe title="&quot;Julieta&quot;, la nueva película de Pedro Almodóvar - Trailer oficial" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/NHkGsbz8rLY?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></p>
<h3><span style="font-weight: 400">Jedna úloha, dve herečky</span></h3>
<p><span style="font-weight: 400">Prvá otázka, ktorá v rámci diskusie zaznela, sa prirodzene týkala práve toho, ako herečky brali situáciu, kedy obe budú stvárňovať tú istú postavu. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400">Ugarte spomína, že spolu so Suaréz prirodzene plánovali na postave pracovať spoločne. Režisér Almódovar ich však režíroval každú zvlášť. </span><i><span style="font-weight: 400">„Postava má silnú minulosť a silnú prítomnosť,”</span></i><span style="font-weight: 400"> odpovedá Suaréz na otázku, čo podľa nej bolo dôvodom, prečo sa Almódovar rozhodol režírovať obe herečky samostatne. Príprava na úlohu Juliety sa taktiež líšila. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400">S Ugarte si režisér prechádzal scénu po scéne. Suréz sa pripravovala na Julietu šesť mesiacov. Tie strávila sama, bez svojich detí, štúdiom kníh a filmov, ktoré jej Almódovar odporučil. </span><i><span style="font-weight: 400">„Je nemožné byť matkou a Julietou zároveň,”</span></i><span style="font-weight: 400"> konštatuje. Pri príprave na svoju postavu si načítala veľa príbehov o matkách, ktoré prišli o svoje deti alebo sa s nimi odlúčili. </span><i><span style="font-weight: 400">„Počúvala som hudbu Alberta Iglesiasa, ktorý pre film vytvoril soundtrack. Myslím si, že je jedným z kľúčových prvkov, ktoré tvoria atmosféru celého filmu,”</span></i><span style="font-weight: 400"> hovorí.</span><br />
<span style="font-weight: 400">Divákov tiež zaujímalo, ako vyzeral ich deň počas nakrúcania filmu. </span><i><span style="font-weight: 400">„S Pedrom to bolo ako sen. Nezaujíma vás jedlo ani spánok. Nežijete v momente. Ste Julieta,”</span></i><span style="font-weight: 400"> spomína Ugarte.</span></p>
<h3><span style="font-weight: 400">Filmov pre ženy v hlavnej úlohe je málo</span></h3>
<p><i><span style="font-weight: 400">„Hlavné postavy, tie sú pre mužov. Filmy, ktoré dostatnú finančnú podporu, nie sú tie, ktoré zobrazujú hlboký obraz samotnej postavy, ale tie, ktoré majú veľa špeciálnych efektov a dokážu zaujať masy,</span></i><span style="font-weight: 400">” myslí si Suaréz. Problém s obsadením ženy ako hlavnej protagonistky majú podľa Ugarte najmä herečky po štyridsiatke. Zhodli sa na tom obe herečky a pripomínajú, že to nie je len problém Hollywoodu, ale celého filmového priemyslu.</span></p>
<p><a href="http://www.attelier.sk/wp-content/uploads/2016/07/DSCN45731.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone  wp-image-6436" src="http://www.attelier.sk/wp-content/uploads/2016/07/DSCN45731-1024x724.jpg" alt="kviff talks" width="593" height="419" /></a></p>
<p><span style="font-weight: 400">Herečky budú propagovať film na viacerých festivaloch počas celého roka. Medzinárodná premiéra filmu bola na festivale v Cannes, kde bol film nominovaný na Zlatú palmu.  </span></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.attelier.sk/julieta-karlovy-vary/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Medzi pixelmi</title>
		<link>https://www.attelier.sk/medzi-pixelmi/</link>
					<comments>https://www.attelier.sk/medzi-pixelmi/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[sona.braunova]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 24 Apr 2015 11:39:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Médiá]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.attelier.sk/?p=4075</guid>

					<description><![CDATA[Každý si už zapol nejakú flash hru na facebooku, ale určite ste ani netušili, koľko jedna hra môže zarobiť miliónov. Medzi popredných developerov hier na facebooku patrí aj slovenská firma PIXEL FEDERATION. Práve v priestoroch tejto firmy sme strávili jeden deň.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Je deväť hodín ráno a nachádzame sa na recepcii v Digital Parku. Vo firme nás víta Petra Stoláriková, PR konzultantka spoločnosti. Zavedie nás do priestorov jedálne, kde si zamestnanci práve vychutnávajú posledné kúsky raňajok. „Dnes boli raňajky so šéfom. Konajú sa raz do mesiaca a sú určené najmä pre nových zamestnancov. Ktokoľvek sa môže CEO opýtať na to, čo ho zaujíma,“ informuje nás. Obzeráme si priestory a usadíme sa na farebných stoličkách. Vtom si všimneme tri veľké hracie automaty a uvedomíme si, že vlastne celý tento priestor podnecuje kreativitu a hravosť. Pixel Federation sa totiž zameriava na tvorbu webových online hier a hier pre mobily a tablety. Na slovenskom trhu pôsobia už ôsmy rok.</p>
<h3>Čo si neprinesieš, to nemáš</h3>
<p>Začínali v bratislavskej Cvernovke v miestnosti s rozmermi 36m² a so skromným počtom štyroch ľudí. Podmienky tam neboli najlepšie. Málo miesta, vybavenie priestoru predstavovalo len to, čo si priniesli. Keď pršalo, zatekalo cez okná. Neskôr sa presťahovali do prerobeného bytu na Staromestskej ulici. Ľudí začalo pribúdať a po roku sa do bytových priestorov už jednoducho nezmestili. Nasledovalo tak ďalšie sťahovanie na Vysokú ulicu. Z pôvodného jedného poschodia obsadili nakoniec až tri a zabrali taktiež priestory aj v druhej budove na Hurbanovom námestí.</p>
<h3>Neľahké začiatky</h3>
<p>Za prvý úspech, ktorý dosiahli, by sa dalo považovať získanie investora, niekoho, kto veril v ich prácu a bol ochotný vložiť do toho svoje peniaze. Avšak niektoré projekty stále zostávali bez úspechu. Zisk začala ako prvá prinášať až hra TrainStation vytvorená pre Facebook. Ide o vlakovú simuláciu, v ktorej si vy ako hráč budujete vlastné vlakové impérium. Hra funguje na princípe freemium, čo znamená že hru hráte zadarmo a zároveň máte možnosť kúpiť si rôzne prémiové artikle (tzv. in-game purchases). Túto hru mesačne hrávajú vyše dva milióny hráčov. Donedávna firma ešte sídlila na rôznych miestach. Tento rok sa však definitívne usadili v spoločných priestoroch v komplexe Digital Park oproti Auparku. Nový priestor si zamestnanci nevedia vynachváliť. „Teraz, keď sme spolu, je to oveľa lepšie. Šimon (pozn. red. Š. Šicko, CEO Pixel Federation) mal vysnívaný priestor. Nejaký krásny,veľký space, kde budeme môcť pracovať a chillovať. Strašne sa nás snaží rozmaznávať,&#8221; hovorí marketing manažérka Zuzka Margetinová. „Firma už je v štádiu, keď potrebuje byť vážnejšia. Nielen voči zamestnancom, ale aj voči vonkajšku. Takže určite ambíciou nie je len to, aby zamestnanci boli spokojní, ale aby sme boli atraktívni aj pre niekoho zvonku. A práve jeden spoločný priestor v takomto prostredí je toho súčasťou,&#8221; nadväzuje manažér Daniel Duranka.</p>
<h3>Nová hra je vždy riziko</h3>
<p>Momentálne má spoločnosť štyri live produky, ktoré sú podporovené aj marketingom. Sú to hry TrainStation, Emporea, Diggy’s Adventure a BIG Shopkeeper. V pláne majú aj niečo nové. K tomu sa však zatiaľ nechcú a ani nemôžu vyjadrovať. V prípade tvorby novej hry je to vždy o veľkom riziku. Ako príklad nám uviedli, že ak do hry investujete 200 000 euro, čo je enormná suma peňazí, tak tá hra nemá šancu si v prvých dňoch od spustenia na seba zarobiť. Strata sa každým dňom prehlbuje a začínajú tak špekulácie, či má zmysel držať danú hru pri živote, alebo to radsej ukončiť. Ľudia dnes radi plynule hrajú hry na facebooku a vo svojich zariadeniach. Ich priorita je preto teraz dokončiť prenos TrainStation do verzie pre tabety a mobily, čím sledujú tento trend v dnešných technológiách, na ktorý doplatila napríklad Zynga s ich hrou FarmVille.</p>
<h3>Plány do budúcnosti</h3>
<p>Zo začiatku mali Pixely strach, ako dlho sa hry na facebooku udržia, no dnes im zarábajú nemalé peniaze. Pri projekte TrainStation odhadovali životnosť približne pol roka, no nakoniec má úspech už viac ako štyri roky. Na budúci rok plánujú pokračovať v tvorbe týchto hier. Plánujú vytvoriť jeden až dva veľké formáty a približne štyri až šesť menších projektov. Do ďalekej budúcnosti majú určité vízie, ako napríklad vytvoriť vlastné projekty, ktoré by sa predávali aj na Steame. ,,Treba najprv robiť to, čo vieme a neustále sa zlepšovať a pokračovať,” vyjadril sa game dizajnér Gábor Szénasi. Zdôvodňujú to tým, že na výrobu vlastnej hry by potrebovali aj ľudí, ktorí už majú s takouto tvorbou skúsenosti, alebo by sa museli všetko naučiť sami, čo by trvalo x rokov.</p>
<h3>Každý pixel má svoje miesto</h3>
<p>V stručnom informačnom časopise označujú zamestnanci sami seba ako pixely. Organizačne sú usadení podľa jednotlivých tímov, ktoré majú na starosti konkrétnu hru. Jeden tím tvoria producent, grafici, programátori, dizajnéri, supportné oddelenia, ako napr. community management, marketing, analytici a testeri.</p>
<h2>Pixely o Pixeli</h2>
<h3>Daniel Mihálik, grafik pre Diggy&#8217;s Adventure</h3>
<p>K pixelu som sa dostal vďaka mamke, ktorá ma informovala o existencii takejto firmy. A moja funkcia je tvorba grafiky do tejto hry, a to grafiky postavičiek, baní, vlastnej grafiky a mnoho ďalšieho. Najlepšie na tejto firme je kreatívne prostredie a služby. V podstate po každej stránke je o nás postarané. Som veľmi spokojný, že tu pracujem.</p>
<h3>Štefan Olejník, programátor pre BIG Shopkeeper</h3>
<p>Počas štúdia na vysokej škole som hľadal brigádu a z Pixelu mi odpísali, že hľadajú človeka na 8 hodinovú pracovnú dobu. Môj kamarát hľadal presne niečo také, tak som mu túto prácu posunul a po dokončení školy sa mi ozval tento kamarát, či sem nechcem ísť pracovať a som tu spokojný. Najlepšie na tejto firme je, že tvoríme hry. Presne to som chcel v živote robiť.</p>
<h3>Rasťo Jelínek, Ján Litecký, level dizajnéry pre Diggy&#8217;s Adventure</h3>
<p>My sme v tejto firme hviezdy, naším poslaním je hviezdiť, očarovať, ohurovať, ale inak sme level dizajnéry. V Diggy&#8217;s Adventure vymýšlame rôzne levely, v podstate celý príbeh z globálneho hľadiska a potom rozdeľujeme prácu našim minionom. Do pixelu sme sa dostali výťahom, síce pôvodne schodami, ale to nás prešlo. So sebou sme spokojní, s prácou ostatných, samozrejme, nie, ale uvedomujeme si, že aj naše poslanie treba zlepšovať. A čo je najlepšie na tejto práci? My!</p>
<h3>Daniel Radocha, šéfgrafik TrainStation</h3>
<p>Náplňou mojej práce je starať sa o to, aby art výstup TrainStation vyzeral tak, ako má. Samozrejme sa ešte stále venujem aj grafike. Momentále vediem aj pohovory na naše pozície, pretože projekt je celkom vyťažený. K Pixelu som sa dostal, keď som bol ešte na škole. Kamarát mi hovoril o tom, že práve do Pixelu hľadajú grafika, avšak vtedy sa venovali hlavne webu, a to sa mi veľmi nepozdávalo. Až potom, keď sa začali venovať hrám, som im niečo urobil na skúšku a nakoniec som sa pridal do kolektívu. To bolo šesť rokov dozadu. Najlepšie sú pre mňa eventy, aj to, že je práca stále zaujímavá, a aj to, že máme vždy feedback na našu prácu. Mňa najviac teší to, že vidím zmysel našej práce, to, že to niekoho baví.</p>
<blockquote>
<h2></h2>
</blockquote>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.attelier.sk/medzi-pixelmi/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Naučme sa platiť za hudbu a filmy</title>
		<link>https://www.attelier.sk/naucme-sa-platit-za-hudbu-a-filmy/</link>
					<comments>https://www.attelier.sk/naucme-sa-platit-za-hudbu-a-filmy/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[sona.braunova]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 20 Jan 2015 10:01:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kultúra]]></category>
		<category><![CDATA[filmy]]></category>
		<category><![CDATA[hudba]]></category>
		<category><![CDATA[itunes]]></category>
		<category><![CDATA[kultúra]]></category>
		<category><![CDATA[médiá]]></category>
		<category><![CDATA[piussi]]></category>
		<category><![CDATA[Spotify]]></category>
		<category><![CDATA[swift]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.attelier.sk/?p=3637</guid>

					<description><![CDATA[Východoeurópski občania neboli od príchodu internetu zvyknutí za hudobný či audiovizuálny obsah platiť. V prípade CD či DVD nosičov s tým problém nebol. Keď však médiá prišli v elektronickej podobe, jednoducho si ich začali nelegálne sťahovať. Distribučné firmy chcú za účelom návratu ziskov ľudí naučiť, že za obsah treba platiť. Atteliér sa vám pokúsi priblížiť, ako možno hudbu či filmy sťahovať legálne, prípadne ako sa tieto médiá dajú streamovať.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Ak sa už CD vášho obľúbeného interpreta nenachádza v slovenských obchodoch, čo je pomerne bežné, prichádza otázka: ,,Ako sa potom môžem k hudbe dostať legálnou cestou?” Niekoľko rokov dozadu by sa táto dilema mohla zdať neriešiteľná, no v dnešnej dobe s tým nie je najmenší problém. Problém je iba v ľuďoch samotných. Sú totiž príliš pohodlní, aby sa niekde zaregistrovali a nedajbože ešte vložili  informácie o ich platobnej karte. Jednou z najznámejších, a teda aj najpoužívanejších služieb slúžiacich na kupovanie hudby v tejto dobe je služba od spoločnosti Apple &#8211; iTunes Store. Známa je najmä u vlastníkov iPhonov, iPadov, iPodov či Macov, ale popularitu nestratila ani na druhej strane používateľov. Ak sa tí rozhodnú pre používanie inej služby, máme tu množstvo alternatív, napríklad obchod od Google &#8211; Google Play Store.</p>
<p style="text-align: center"><i>,,Najvyšší zisk na Slovensku sa stále dosahuje z CD nosičov.”</i></p>
<p style="text-align: left">Služby fungujú na rovnakom princípe. Do svojho účtu vložíte údaje o kreditnej karte a pri kupovaní zadáte už iba heslo a hudba je vaša. Legálne. Skladby sú potom navždy uchované v cloude pod vaším účtom a z ktoréhokoľvek zariadenia ju môžete stiahnúť, ba dokonca aj streamovať. Ako nám však uviedla Shina z hudobnej skupiny Longital, najvyšší zisk na Slovensku sa stále dosahuje z CD nosičov:<i> “Aj keď s hudbou v elektronickej podobe máme menšie výdavky, veľkú časť príjmov tvorí predaj CD na koncertoch a tam sa to nedá nahradiť ničím.”</i> Je to preto, že si na nový trend ešte Slováci nestihli zvyknúť alebo jednoducho nechcú? <i>“Podľa toho, s akou intenzitou sa vrátili napríklad vinyly naspäť na scénu sa zdá, že možné je všetko. Aj to, že tu s nami CD ešte nejaký ten čas zostanú,”</i> dodala. To, že sa CD nosiče naďalej predávajú, potvrdil aj majiteľ vydavateľtva Ty Nikdy Josef Změlík. Hovorí, že predaj digitálnej hudby najbližšie dva roky stále neprekročí predaj klasických nosičov, časom sa to ale podľa neho zmení. „Myslím, že nastupujúca generácia poslucháčov si už nepotrpí na tom niečo fyzicky vlastniť a zbierať,“ okomentoval Změlík.</p>
<p><strong>Počúvanie hudby cez internet</strong></p>
<p>V prípade, že máte radi neustálu zmenu vašej hudobnej knižnice, a naďalej chcete počúvať legálne, na Slovensku je v ponuke už niekoľko streamovacích služieb. Medzi prvými sa u nás objavil Deezer, ktorý zožal väčšiu popularitu až po nedávno rozbehnutej spolupráci s Telekomom. Jeho prémiovú verziu môžete dostať zadarmo k niektorým z ponúkaných paušálov. Ak vám však táto služba nevyhovuje alebo nie ste zákazníkom Telekomu, je tu  mnoho iných konkurentov. Medzi najznámejších sa dostala  švédska služba Spotify. Na Slovensku je ešte len necelý rok, no za ten čas si stihla získať už niekoľko tisíc predplatiteľov, ktorých počet stále pribúda. Klienta si môžete stiahnuť na akýkoľvek typ smartfónu a samozrejme aj na PC. Privíta vás príjemné čierno-zelené prostredie ponúkajúce desiatky miliónov skladieb. O niečo neskôr prišli  služby ako Rdio či Google Play Music. Všetky  ponúkajú niekoľko verzií, vrátane bezplatnej. Tá samozrejme obsahuje nejaké obmedzenia. Spotify a Rdio napríklad ponúkajú prístup k celej knižnici zadarmo, ale iba na desktopovej verzii. V prípade mobilnej verzie švédska služba sprístupňuje prehrávanie hudby v shuffle móde a obmedzí poslucháča reklamami.</p>
<p style="text-align: center"><i>,,iTunes je niečo ako rádio, kde samotný obsah tvoríte vy alebo si vyberáte z množstva ponúkaných playlistov.”</i></p>
<p>V porovnaní so službou Rdio, ktorá bez predplatného pustí iba krátku ukážku pesničky to je ešte  prijateľné. Ďalšou z výhod je aj režim offline, ktorý vám do vášho zariadenia umožní uložiť akúkoľvek hudbu zadarmo. Svoj obľúbený album tak môžete počúvať kdekoľvek na cestách. Alternatívou týchto služieb, ktorá je však založená na úplne inom princípe, ako spomínané je iTunes Radio. Celá služba je totiž sprístupnená úplne zadarmo, no konkrétne pesničky si vybrať nemôžete. Ako už sám názov hovorí, ide o niečo ako rádio, kde samotný obsah tvoríte vy alebo si vyberáte z množstva ponúkaných playlistov. K dispozícií máte aj najnovšie albumy, ktoré len čakajú na vydanie.  Ako prví si tak môžete album vypočuť a rozhodnúť sa, či  ho kúpite. Malou komplikáciou pre vás je  potreba založiť americký účet iTunes  a to z dôvodu, že pre Slovensko ešte nie je služba sprístupnená. Po registrácii nájdete iTunes Radio v hudobnej zložke vášho iPhonu alebo v desktopovej verzii iTunes. Ostáva na vás, či sa rozhodnete pre jednu zo služieb  alebo si hudbu budete jednoducho kupovať.</p>
<p><strong>Filmy a seriály</strong></p>
<p><img decoding="async" class="wp-image-3638 aligncenter" src="http://www.attelier.sk/wp-content/uploads/2015/01/MED_titul.jpg" alt="" width="518" height="291" /></p>
<p><em>Na Slovensku sú dostupné viaceré služby s filmovým a seriálovým obsahom. Ivio ponúka okrem platenej aj bezplatnú verziu, kde je možné zadarmo sledovať vybraný obsah s reklamou. Videoslužby sa dajú využívať na počítačoch, v tabletoch či mobiloch. V niektorých prípadoch môžete dokonca sledovať obsah priamo v televízoroch, v takzvaných „smart TV”. Mnoho ľudí nie je naučených za filmy platiť a skôr si ich stiahujú. Na trhu už existuje mnoho možností ako sledovať legálny obsah za rozumné ceny. Navyše je to pohodlnejšie a mnohokrát sú filmy či seriály v lepšej kvalite.</em></p>
<p><strong>Mnoho titulov, niektoré služby skôr do počtu</strong></p>
<p>Služba Topfun ponúka stovky filmov v rôznych titulových kategóriách. Nájdete tu ako zahraničné tak aj  slovenské filmy. V mnohých prípadoch ide  o „béčkové“ či „céčkové“ tituly. Filmy pribúdajú postupne. Do kín sa ich počas tohto roka dostáva len zopár. Dostupné sú aj dva balíky – Start a Nonstop. Prvý stojí dve eurá a každý mesiac ponúka 50 filmov, ktoré sa postupne obmieňajú. Balík Nonstop ponúka za osem eur prístup k takmer celej knižnici titulov.  Na trhu fungujú aj služby od Apple a Google. Obe sa chvália tisíckami filmových či seriálových titulov. V obidvoch prípadoch si môžete filmy  zapožičať alebo kúpiť. Ceny sú však pomerne vysoké, vypožičanie stojí približne tri eurá. Cena neobmedzenej licencie vás pri nových filmoch vyjde okolo 15 eur. Výrazne lacnejšie možete získať staršie tituly, avšak absentujú pri nich české alebo slovenské titulky.</p>
<p><strong>Niekedy aj bezplatne</strong></p>
<p>Zaujímavou službou, ktorá okrem štandardného predplatného ponúka aj možnosť sledovať vybrané filmy zadarmo a  v priemernej kvalite je IVIO. Film bude obsahovať reklamné bloky, z ktorých  prevádzkovateľ služby platí za licencie k filmom. Svoju službu má aj platená stanica Filmbox. Za 4,90 eura mesačne, získate prístup k 300 titulom. Bonusom je i prístup k živému vysielaniu Filmboxu, DocuBoxu či iných staníc.</p>
<p>Vlastnú službu má aj Markíza, ktorá vrámci Voyo zamkla v minulých rokoch kompletne celý archív, neskôr od toho čiastočne upustila. Bezmála za šesťeurový mesačný poplatok ponúka napríklad predpremiéru svojich alebo zahraničných seriálov, ktoré väčšinou odvysiela aj niektorá z televízií Markízy. Nájdete tu aj desiatky zahraničných filmov či staršie seriály a relácie. Atraktívnou službou na trhu je HBO GO, ktorá ponúka množstvo filmov, seriálov a ďalší obsah. V službe nájdete mnoho známych titulov, ktoré si svoju kino premiéru odbili pomerne nedávno. HBO  ponúka aj svoje seriály, nájdete tu napríklad Game of Thrones. Služba je dostupná zadarmo alebo za minimálny poplatok k predplatnému HBO cez televízneho poskytovateľa. Samostatne sa zatiaľ objednať nedá, to by sa však malo v budúcnosti zmeniť.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Taylor Swift na Spotify končí</strong></p>
<p><img decoding="async" class="alignleft wp-image-3645" src="http://www.attelier.sk/wp-content/uploads/2015/01/MED_TAYLORxSPOTIFY-306x153.jpg" alt="" width="364" height="182" /></p>
<p>Toto rozhodnutie prišlo zo strany nahrávacej spoločnosti Big Machine, ktorá zastupuje Taylor Swift. Stalo sa tak týždeň po tom, čo vydala svoj najnovší album s názvom <i>1989</i>. Spoločnosť pôvodne od Spotify žiadala, aby boli speváčkine albumy dostupné len platiacim zákazníkom tak, ako je to pri Beats Music a Rhapsody. Na túto možnosť ale v Spotify nepristúpili, a preto odstránili celý jej repertoár. Výnimkou sú single <i>Eyes Open</i> a <i>Safe and Sound,</i> ktoré naspievala s The Civil Wars a sú súčasťou soundtracku k filmu <i>The Hunger Games</i>.</p>
<p>Už v júli 2014 speváčka pre <i>Wall Street Journal</i> napísala: „Hudba je umenie a umenie je dôležité a vzácne. Dôležité a vzácne veci sú hodnotné, a preto by sa za ne malo platiť.“</p>
<p style="text-align: left">Daniel Ek, výkonný riaditeľ a zakladateľ Spotify, na firemnom blogu zverejnil príspevok, v ktorom píše, že odchod speváčky ľutuje a dúfa, že zmení svoj názor. Neodpustil si dodať, že pri aktuálnom výplatnom systéme môžu najpočúvanejší umelci, medzi ktorých patrila aj Taylor Swift, zarobiť až 6 miliónov dolárov ročne. Vyzdvihol aj fakt, že po tomto kroku sa viacerí uchýlia radšej k pirátstvu než ku kúpeniu či už fyzickej alebo digitálnej podoby albumu <i>1989</i>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em>Krátky rozhovor nám poskytla</em><strong> Zuzana Piussi</strong><em>, slovenská režisérka a dokumentaristka, ktorá stojí aj za filmom Od Fica do Fica.</em></p>
<p style="text-align: left"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignleft wp-image-3646 size-full" src="http://www.attelier.sk/wp-content/uploads/2015/01/piussi.jpg" alt="FILM: Krehká identita" width="210" height="301" /><strong> 1. Keď porovnáte klasické premietanie filmov v kinách a sprístupnenie určitého filmu za poplatok, v čom   sa tieto formy zásadne líšia? Má prípadne &#8220;premietanie&#8221; na internete nejaké výhody?</strong></p>
<p style="text-align: left"> Internet má výhody v tom, že film uvidí veľa ľudí, ale bohužiaľ zadarmo, lebo tí šikovní si ho radšej ukradnú, to euro im za to stoji. Tak to bolo s mojím filmom, bol úplne všade, cez piano si ho zaplatilo už ani neviem koľko divákov&#8230;.</p>
<p style="text-align: left"><strong> 2. Keby Od Fica do Fica neodmietli premietať väčšie slovenské kiná, zverejňovali by ste film na internete aj tak?</strong></p>
<p> Po kinovej distribúcií sme mali v pláne film dať na internet.</p>
<p><strong> 3. Preferujete vy osobne premietanie v kinách a následné vydanie filmu na DVD alebo sprístupnenie obsahu na internete (napríklad iTunes)? V čom vidíte budúcnosť?</strong></p>
<p style="text-align: left"> Dúfam, že kiná nezaniknú. A želala by som si, aby sa distribútorom oplatilo distribuovať aj iné filmy ako americké. Myslím, že DVD je mŕtve, aj keď ma prekvapilo koľko sa ich predalo, ale to bolo vďaka chalanovi,  ktorý nás na to nahovoril a postaral sa o to. Svoje filmy budem distribuovať na internete, pretože to je okrem festivalov jediná možnosť.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Filmové služby na Slovensku:</strong></p>
<p><em>Topfun</em> 2 € alebo 8 € za balík</p>
<p><em>iTunes Google Play Movies</em> &#8211; od 1 € za titul</p>
<p><em>Ivio</em> &#8211; zadarmo alebo od 1 € za titul</p>
<p><em>Filmbox Live</em> &#8211; 4,90 €</p>
<p><em>Voyo</em> &#8211; 5,99 €</p>
<p><em>HBO GO</em> &#8211; väčšinou zadarmo k HBO</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Streamovacie služby na Slovensku a ich mesačný poplatok:</strong></p>
<p><em>Deezer</em> (5,99 €)</p>
<p><em>Orange Music</em> (8,90 €)</p>
<p><em>Spotify</em> (5,99 €)</p>
<p><em>Google Play Music</em> (5,49 €)</p>
<p><em>Rdio</em> (6,99 €)</p>
<p><em>iTunes Radio</em> &#8211; dostupný iba s US účtom (zadarmo)</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.attelier.sk/naucme-sa-platit-za-hudbu-a-filmy/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cesta vlakom grátis</title>
		<link>https://www.attelier.sk/vlaky/</link>
					<comments>https://www.attelier.sk/vlaky/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[sona.braunova]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Nov 2014 00:54:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Spoločnosť]]></category>
		<category><![CDATA[regiojet]]></category>
		<category><![CDATA[študenti]]></category>
		<category><![CDATA[vlaky]]></category>
		<category><![CDATA[žssk]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.attelier.sk/?p=3242</guid>

					<description><![CDATA[Informáciu, že cestovanie pre takmer 2,5 milióna obyvateľov má byť bezplatné, majú ľudia už pár mesiacov. Po prvotnej radosti cestujúcich sa však objavujú stále väčšie nedostatky tohto systému.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3>Cestovať bezplatne? Najskôr registrácia</h3>
<p>Od 27. októbra je spustená registrácia v pokladniciach ŽSSK. Ak si chcú žiaci a študenti uplatniť nárok na bezplatné cestovanie, je potrebné, aby sa najprv zaregistrovali. K registrácii je potrebný občiansky preukaz a preukaz študenta vo forme bezkontaktnej čipovej karty vydanej školou (ISIC). V pokladnici ŽSSK obdržíte na počkanie preukaz zákazníka. Vo vlaku študent predloží nulový cestovný lístok na bezplatnú prepravu a bezkontaktnú čipovú kartu vydanú školou.</p>
<h3>Kto má prednosť cestovať?</h3>
<p>ŽSSK si uvedomujú nový nával cestujúcich. Vyhlásili, že nakoľko chcú, aby sa cestujúci prepravovali pohodlne, obmedzia počet bezplatných lístkov na jeden vlak. Ak sa do rýchlika študent nezmestí, buď si cestu zaplatí, alebo mu bude ponúknutý iný vlak. Prednosť tak dostanú tí, ktorí si cestovné zaplatia. Aký podiel miest vo vlaku dostanú študenti a dôchodcovia zatiaľ ŽSSK neupresnila. Ak by predaj lístkov nebol regulovaný, nevie sa zaistiť, aby vlaky neboli preplnené. Hovorkyňa ŽSSK Jana Morháčová odporúča, aby si cestujúci poistili miesto vo vlaku miestenkou za 1€.</p>
<blockquote><p>“Ak sa do rýchlika študent nezmestí, buď si cestu zaplatí, alebo mu bude ponúknutý iný vlak.”</p></blockquote>
<p>Nakoľko sa očakáva nával cestujúcich, majú pribudnúť ďalšie vlaky. Ide o 103 ďalších vlakov, z toho 14 rýchlikov na diaľkovú dopravu. Deväť nových poschodových vlakov a 20 nových dieselových vlakov bude premávať po regionálnych a prímestských trasách. Určitá časť bude tiež prenajatá od Českých dráh.</p>
<h3>Aké nové cestovné návyky budú ľudia mať?</h3>
<p>Pracovníci Železničnej spoločnosti Slovensko sami donedávna nevedeli, aké zmeny sa budú musieť uskutočniť kvôli bezplatnému cestovaniu. Nakoľko je ŽSSK podnik s viac ako 4 000 zamestnancami, celková reštrukturalizácia nového dopravného systému neprebehne zo dňa na deň. Odhadnúť nové návyky cestujúcich bude tiež dlhodobejšia záležitosť. V minulosti mali ŽSSK podrobné informácie kedy, kam a koľko ľudí sa prepravovalo a vďaka tomu mohli prispôsobiť svoje služby zákazníkom. Jednalo sa najmä o Vianoce či Veľkú noc, kedy sa už dalo predvídať, koľko vozňov je potrebné doplniť. Aké cestovné návyky budú mať ľudia, keď bude pre nich cestovanie bezplatné, nie je ešte odhadnuteľné. Nové grafikony budú platné od 14. decembra tohto roka.</p>
<h3>Straty v autobusovej doprave?</h3>
<p>Vlaky sa preplnia ľuďmi, ktorí by za iných okolností šli iným dopravným prostriedkom. Slovenská autobusová doprava tak pravdepodobne stratí časť cestujúcich. Napríklad v Trnavskom kraji bude musieť dôjsť k zrušeniu autobusových spojov, pretože nie je možné vyrovnať miliónové straty spôsobené malým množstvom cestujúcich. Trnava tak príde od decembra o 196 spojov. Jedná sa o autobusy, ktorými jazdí priemerne menej ako osem ľudí. Autobusová doprava však pokrýva väčšinu Slovenska. Neposkytnutie zliav aj v autobusoch sa teda môže považovať za diskrimináciu.</p>
<figure id="attachment_3251" aria-describedby="caption-attachment-3251" style="width: 1024px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.attelier.sk/wp-content/uploads/2014/11/NAM_regiojet2.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-3251 size-large" src="http://www.attelier.sk/wp-content/uploads/2014/11/NAM_regiojet2-1024x682.jpg" alt="" width="1024" height="682" /></a><figcaption id="caption-attachment-3251" class="wp-caption-text">Regio Jet ponúka luxus, na aký nie sme zvyknutí.</figcaption></figure>
<h3>Zadarmo aj cez RegioJet</h3>
<p>Doteraz cestovalo bezplatne asi 900-tisíc detí a dôchodcov nad 70 rokov.<br />
Aký funkčný tento nový systém bude, to nevedia ešte odhadnúť ani kompetentné osoby zastupujúce ŽSSK. Nad udržateľnosťou takéhoto spôsobu cestovania však visí Damoklov meč. Keďže bezplatné cestovanie sa v zmysle platnej európskej legislatívy nemôže obmedziť len na štátnu firmu, bude musieť platiť pre všetkých dopravcov. ,,Iba vtedy, ak sú zľavy poskytované všetkými dopravcami, je systém zliav funkčný a prehľadný pre ich cieľové skupiny,” hovorí Radim Jančura, majiteľ spoločnosti STUDENT AGENCY holding, do ktorého patrí aj RegioJet. V prípade RegioJet sa bezplatná doprava vzťahuje na vlakovú dopravu na trase Bratislava – Dunajská Streda – Komárno. Lístok s nulovou hodnotou vám, rovnako ako pri ŽSSK, bude vydaný po predložení oficiálnych preukazov.</p>
<h3>RegioJet vás odvezie už aj do Košíc</h3>
<p>Žlté vagóny spoločnosti RegioJet budú od decembra 2014 premávať na pravidelnej linke Praha – Bratislava – Žilina – Košice. ŽSSK tak bude mať konkurenciu. Spolu so správou o spustení tejto novej linky spoločnosť predstavila v utorok 7. októbra 2014 v Bratislave aj viacero noviniek, ktoré znamenajú v slovenskej vlakovej doprave menšiu revolúciu. Pravidelnú vlakovú linku Praha – Bratislava – Žilina – Košice a späť plánuje RegioJet spustiť 14. decembra tohto roku. Skúšobnú prevádzku na tejto linke spustili už 12. októbra 2014.</p>
<h3> <strong>Moderne a pohodlne</strong></h3>
<p style="text-align: left;">Zákazník sa spolu s dobou stáva náročnejším a WiFi zdarma už jednoducho nestačí. Práve na to myslel Radim Jančura.V Bratislave predstavil nový spôsob cestovania – moderný a pohodlný. Nové žlté vozne sú vybavené koženými polohovateľnými sedadlami so zabudovanými dotykovými obrazovkami, na ktorých bude možné sledovať film, počúvať hudbu alebo čítať elektronické knihy. V každom vozni sa bude nachádzať člen palubného personálu, ktorý bude cestujúcim ponúkať kávu, čaj, dennú tlač či časopisy zdarma.</p>
<p style="text-align: left;"><a href="http://www.attelier.sk/wp-content/uploads/2014/11/infografika-vlacik2.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-3330" src="http://www.attelier.sk/wp-content/uploads/2014/11/infografika-vlacik2-723x1024.png" alt="infografika vlacik2" width="723" height="1024" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.attelier.sk/vlaky/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
